Übersetzung

Sprachen

Gemeinsam mit unserem ISO 9001-zertifizierten Übersetzungspartner meinrad.cc übersetzen wir Help & Manual-Projekte in/aus folgenende Sprachen:

Westeuropäische Sprachen	Nordische Sprachen	Osteuropäische Sprachen	Südosteuropäische Sprachen
Deutsch Englisch (GB/US/AUS) Flämisch Französisch Italienisch Niederländisch Portugiesisch (PT/BR) Spanisch	Dänisch Finnisch Norwegisch Schwedisch	Albanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Polnisch Rumänisch Russisch Slowenisch Tschechisch Ungarisch	Griechisch Mazedonisch Türkisch

Asiatische Sprachen	Indoeuropäische Sprachen	Tai-Kadai-Sprachenfamilie	Nahost Sprachen
Chinesisch (simplified) Chinesisch (traditional) Japanisch Koreanisch	Hindi	Thai	Arabisch Hebräisch

Wir übersetzen mit Translation Memory-Systemen. Dadurch bezahlen Sie nur das, was sich geändert hat. Bestehende Übersetzungen können immer und immer wieder verwendet werden. Auch müssen Sie Änderungen nicht dokumentieren - das Translation Memory-System erkennt Änderungen zuverlässig.
Wenn Sie es wünschen, übernehmen wird Ihre Terminologie.
Sie können an Ihren Help & Manual-Projekten in der jeweiligen Quellsprache weiterarbeiten, obwohl wir diese parallel dazu übersetzen.
Sie erhalten komplett übersetzte Help & Manual-Projekte zurück.

Dann freuen wird uns über Ihre Nachricht.